Ibrani 3:17
Konteks3:17 And against whom was God 1 provoked for forty years? Was it not those who sinned, whose dead bodies fell in the wilderness? 2
Ibrani 4:1
Konteks4:1 Therefore we must be wary 3 that, while the promise of entering his rest remains open, none of you may seem to have come short of it.
Ibrani 4:11
Konteks4:11 Thus we must make every effort to enter that rest, so that no one may fall by following the same pattern of disobedience.
Ibrani 7:6
Konteks7:6 But Melchizedek 4 who does not share their ancestry 5 collected a tithe 6 from Abraham and blessed 7 the one who possessed the promise.
Ibrani 8:13
Konteks8:13 When he speaks of a new covenant, 8 he makes the first obsolete. Now what is growing obsolete and aging is about to disappear. 9
Ibrani 11:21
Konteks11:21 By faith Jacob, as he was dying, blessed each of the sons of Joseph and worshiped as he leaned on his staff. 10
Ibrani 11:33
Konteks11:33 Through faith they conquered kingdoms, administered justice, 11 gained what was promised, 12 shut the mouths of lions,
Ibrani 13:24
Konteks13:24 Greetings to all your leaders and all the saints. Those from Italy send you greetings.
[3:17] 1 tn Grk “he”; in the translation the referent (God) has been specified for clarity.
[3:17] 2 sn An allusion to God’s judgment pronounced in Num 14:29, 32.
[7:6] 4 tn Grk “the one”; in the translation the referent (Melchizedek) has been specified for clarity.
[7:6] 5 tn Grk “is not descended from them.”
[7:6] 7 sn The verbs “collected…and blessed” emphasize the continuing effect of the past actions, i.e., Melchizedek’s importance.
[8:13] 8 tn Grk “when he says, ‘new,’” (referring to the covenant).
[8:13] 9 tn Grk “near to disappearing.”
[11:21] 10 tn Grk “worshiped on the top of his staff,” a quotation from Gen 47:31 (LXX).
[11:33] 11 tn This probably refers to the righteous rule of David and others. But it could be more general and mean “did what was righteous.”
[11:33] 12 tn Grk “obtained promises,” referring to the things God promised, not to the pledges themselves.
[11:33] sn Gained what was promised. They saw some of God’s promises fulfilled, even though the central promise remained unfulfilled until Christ came (cf. vv. 39-40).